Apurado pelo site Africa Check 🇿🇦
EM RESUMO: O programa de ajuda do governo queniano Inua Jamii é frequentemente representado no Facebook, visando os desesperados e vulneráveis. Esta página com o nome do programa é outro exemplo e suas postagens devem ser ignoradas.
A página usa o nome e o logotipo de Inua Jamii, o programa do governo queniano que concede doações em dinheiro a pessoas pobres e vulneráveis. “Inua Jamii” é Kiswahili para “elevar a comunidade”.
Uma das postagens da página, datada de 21 de abril de 2023, diz : “Bom dia e parabéns kwa Wale ambao walipokea empréstimo Kama uko online na hukupokea empréstimo Kutoka INUA JAMII EMPRÉSTIMO de ksh10.000 a ksh300.000 na uko online Sasa tuma neno # EMPRÉSTIMO kwa 0759 092480 kwa njia ya SMS ama whatsapp EMPRÉSTIMO EMPRESARIAL EMPRÉSTIMO PESSOAL TAXAS ESCOLARES EMERGÊNCIAS.”
A tradução da mistura de inglês e kiswahili é: “Bom dia e parabéns aos que receberam seus empréstimos. Se você está online agora e não recebeu o empréstimo entre KSh10.000 e KSh300.000 de Inua Jamii, envie a palavra ‘LOAN’ para o número de telefone 0759 092480 via SMS ou WhatsApp para negócios, pessoal, mensalidades escolares e empréstimos de emergência .”
A página divulgou as ofertas de empréstimo em muitos grupos do Facebook com milhares de membros…