Falso: George Orwell disse: ‘Aos 50 anos, todo mundo tem a cara que merece’?

Apurado pelo site Snopes

Durante anos, usuários de redes sociais no X , Facebook , Instagram e outras plataformas afirmaram que George Orwell, o autor britânico mais conhecido por seus romances “1984” e “Animal Farm”, disse uma vez: “Aos 50 anos, todo mundo tem o rosto que ele merece.”

A suposta citação também apareceu em vários sites de memes de citações , bem como em várias antologias impressas de citações . 

(Usuário X @holdengraber)

Tal como outras figuras históricas, como Abraham Lincoln e Winston Churchill, Orwell tem sido um íman para citações falsamente atribuídas, algumas das quais Snopes já desmascarou antes. 

Neste caso, porém, a citação era genuína e corretamente atribuída ao autor britânico. 

A pesquisa pela citação usando a função de pesquisa de texto completo do Internet Archive produziu quase 300 resultados . Um deles foi “In Front of Your Nose: 1945–1950”, o quarto volume de “Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell”, publicado pela primeira vez em 1968 e coeditado por Sonia Orwell – sua esposa -. e Ian Angus…

Veja a apuração completa no site Snopes